January 17, 2009

Buku: A Life Less Ordinary



Sebuah memoar oleh Baby Halder
Penerbit: GagasMedia, 2008

Bukunya bagus, keren. Tapi saya bukan mau me-review. Ada satu bagian di halaman 115 yang bikin saya mengerutkan kening, lalu tersenyum-senyum:

"Saya telah berusaha keras memberikan nama untuk anak saya. Kakeknya memberi nama Subal; suami saya memanggilnya Budhan; tetapi saya tidak menyukai keduanya. Kakak ipar saya menyarankan nama Gautam, yang lebih saya sukai, tetapi akhirnya saya memanggilnya Subroto, dengan nama panggilan Babu."

Seriously?? Secara ini kisah nyata yang ditulis oleh seorang wanita India, saya jadi bertanya-tanya, apa iya nama Subroto juga biasa dipakai di sana :)? Jawa banget gitu...